FC2ブログ
  JET日本語学校公式ホームページ(to Official Page) / ブログのトップページ(to Blog Top Page)

Google Translate:  한국어로 표시 /  中國語翻驛 /  Translate to English

大丈夫だよ、ニッポン!【07】


陳逸夫(台湾)

今の日本はもう前のような普通の生活に戻ったといっても、信じられない人もいるらしい。私にとって一番大切なのは自分の気持ちをはっきり理解することだ。人生は一回しかないので、根性を持っていないと、来ないほうがいいと思います。

即使說是現在的日本已經回到之前一般無事的樣子,不相信的人也大有人在吧。對於我來說,最重要的事情就是要徹底地認知自己的想法。人生只有一次,如果沒有足夠的決心,那不要來日本或許是不錯的選擇。



李リ이傳デン전慶ケイ경(台湾)

東日本大震災からもう二ヶ月、私は地震前と今の雰囲気は、あまり変ってないと思う。夏は計画停電をするかも知れないが、危險はないと思う。

東日本大地震以來,已經過兩個月,我覺得地震前與現在並無太大的變化。夏天雖可能會有計畫停電,但我覺得沒有什麼危險。



莊宗諱(台湾)

今の日本は全然大丈夫だと思います。国のニュースは誇張しすぎるのでだからみんなはこわくて日本へ来たくなくなります。今の日本は被災地のために節電しています。これだけ ほがのは全然大丈夫ですよ!

現在的日本完全沒問題,什麼輻射啦沒水沒食物啦那根本不用擔心。台灣的新聞報導的太過於誇張導至大家都因為害怕而不敢來日本了。現在也只是為了受災地在省電而已,其他的都完全沒問題。所以想來日本的人請放心過來吧!

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

カテゴリ
カレンダー
01 | 2020/02 | 03
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
プロフィール

JET Academy

Author:JET Academy
JET日本語学校公式ページへ

 東京都知事から学校法人の認可を受けている「正式な学校」です。文部科学大臣指定の準備教育機関校でもあり、大学や大学院進学希望者のための特別コース(進学科)もあります。進学校として高い評価を受けています。
 課外授業やホームステイなど、日本体験プログラムも数多く用意。明治大学を中心とした日本人大学生との交流も盛んです。

最新記事
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QRコード